????欧央è¡?6??è®????è®??³å???åºþ@????5bpsï¼?ç¡??7??èµ·å??æ­?PPä¸?èµ?产ç?????????èµ?ï¼?ç¬þ@??å¸??ºé?????欧央è¡??????é¹°æ´¾ç«??ºç???è½???ï¼??»ä?表述ä¸?5??å·????大ï?ä¸?è°?ä»???ä¸?å¹´é????é¢?æµ?并ä?è°?ä»???两年ç»?æµ?å¢??¿é?æµ?ï¼???????³å???????????ä¿¡å?·ã??????å®?ä½?ç»?æµ????§æ?§é??æ¸?æ¶???ï¼??¸å?????ç²??§è?½ç?¶å??¨ä???ä¸??³ä??¿æ????ï¼?ä¸?欧å???ºå?????½è?½ç?¶å?»é????è¿?åºþ??ä¸?ä½??ºæ???½å·²??ç¡????°é??温è??¿ã????ä»??计年??欧央è¡?ä»???ä¸?次å?åºþ?¸º25bps?????????????å¹´å??缺å??????????

??????6??欧央è¡?è®????è®??³è?主è???容æ???

????1ï¼??©ç??å·¥å?·ï?主è?????èµ?ä¸??¡å?©ç????è¾¹é??è´·æ??©ç????å­?款便?©å?©ç??å°?????21?¥èµ·?????è°?25bps??.00ï¼???4.25ï¼???3.50ï¼?ï¼?ç¬þ@??å¸??ºé?????欧央è¡?ç»´æ???°æ???èµ?ï¼?data-dependentï¼?ç­??¥ã??

????2ï¼??¶å?å·¥å?·ï?欧央è¡???计å??å°?APP??èµ?ç»???è§?模平??æ¯???缩å??150亿æ???????åº?ï¼?并确è®???èµ·å???æ­?PP????èµ?ï¼??³å???024å¹´å?å¯?EPP?°æ??????è¿?è¡?????èµ???并继ç»??µæ´»å®???PEPP????èµ???ä¸?è¿°å?³å?ä¸?6???¸å????

??????6??欧央è¡?è®????è®?¡¨è¿°ç?¸å?æ­¤å????????主è?ä½??°å???

????1ï¼??????é¹°æ´¾ç«??ºç???è½?????欧央è¡??¨å?³è?å¼?ç¯?é¦??¥å?????????æ­£å?¨ä?è¡?ï¼?inflation has been coming downï¼?????表述ï¼??¸è?äº?5???³è??????»ä?????ï¼?headline inflationï¼??¨è???ä¸???ä¸?è¡?????????¸å?????ä¸?è¡???è§??¹ï?ä½?ä»?ä¿???äº????????¨è?é«?水平维æ??è¿?ä¹?ï¼?too high for too longï¼?????表述??欧央è¡??°å?äº???æ­¤å???????????æ¸?å½±å???´ä?ç»?æµ?ï¼?gradually having an impact across the economyï¼?????表述ï¼????ºè??èµ??¡ä»¶?¶ç´§å°?è¿?ä¸?æ­¥æ???¶é??æ±?并使????继续ä¸?è¡???

????2ï¼?ä¸?è°?ä»???ä¸?å¹´é????é¢?æµ?ï¼?ä¸?è°?ä»???两年ç»?æµ?å¢??¿é?æµ???欧央è¡?é¢?è®?023å¹´ã??2024å¹´ã??2025å¹´æ????ºç???»ä?????å¢???????¸º5.4ï¼???3.0ï¼???2.2ï¼?ï¼?æ­¤å??3????é¢?æµ??¼å????¸º5.3ï¼???2.9ï¼???2.1ï¼?ï¼?ï¼??¸å?????å¢???????¸º5.1ï¼???3.0ï¼???2.3ï¼?ï¼?æ­¤å??é¢?æµ??¼ä¸º4.6ï¼???2.5ï¼???2.2ï¼?ï¼?ï¼?GDPå¢???é¢?æµ??¼å????¸º0.9ï¼???1.5ï¼???1.6ï¼?ï¼?æ­¤å??é¢?æµ??¼ä¸º1.0ï¼???1.6ï¼???1.6ï¼?ï¼???欧央è¡?对ä???两年?¸å?????é¢?æµ???ä¸?è°?å¹?åºþA?大ï?????为å??????????????°æ???é¢?????稳å?¥ç???³å?¨å??å¸??ºå?å½±å???»é??????å¥???

??????????å¾·è?è¯?è¦??¹æ??ï¼?

????1ï¼?ç»?æµ??¹é???欧å???ºç?æµ??¨è??»æ?°æ????æ»???欧å???ºç?æµ??¨ä?å¹´ä?季度ä¸??»å¹´??季度???¶ç¼©0.1ï¼?ï¼?她è????ºå?¶é??ä¸???ç»??²è½¯ï¼?weakenï¼?ä½????¡ä?强é?§ï?resilientï¼?ï¼?é¢?计ç?æµ?????å°??²è½¯ï¼?weakï¼?ä½?å¹´å?????½èµ°å¼ºï?strengthen in the course of the yearï¼?ï¼?认为?³å?¨å??å¸??ºæ???æµ??§æ?§ç??主è??¥æ???

????2ï¼??????¹é???è¿????»é???????´å¹¿æ³?ï¼???????©ä?ç¡???§å¤§??????å¾·æ???ºè????»é???????´å¹¿æ³?ï¼?decline was broad-basedï¼?ï¼??½æ?ä»·æ?¼é???°è??¥ä?è¡?è¶??¿ï?é£???ä»·æ?¼å??次ä?è¡?ä½?ä»?é«?ï¼??¸å?????è¿?ç»?¸¤??ä¸?è¡?ä½?æ½??¨é?????¨è?½ä?强ï?underlying price pressures remain strongï¼???????å¾·è?为é?????¨è?½æ?¥æ??????????½æ?ä»·æ?¼ä?涨ã???????æµ????¥å??§é??æ±??????å¢??¿å????ç­?ï¼?è¿?ä¸?å¥?????讲è???容类似ã??ä¸?5???¸æ?ï¼?????å¾·å?¨å½¢å®¹é????ä¸?è¡?é£??©æ?¶ä???使ç?¨â???¾è??ï¼?significantï¼???ä¸?è¯???

????3ï¼???????è´§å??¶å?µæ?¹é???????å¸??ºæ??ç»?????????½±????è´·æ??©ç????é«???ä¿¡è´·ä¾?ç»??¡ä»¶?¶ç´§??è´·æ???æ±?èµ°å¼±ï¼?è´§å?ä¾?åº???ä¸???ï¼?M3??æ¯?????????.9ï¼???????å¾·æ???°é????稳å??§å??????·æ?????§ï??¹å?????°æ?¿å?°äº§å¸??ºç????温å???½å½±???????¨é?¨ç??稳å?¥æ?§ï?ä¸??¶å½±?????½ä¼´????èµ????????ä¸?失ä?ä¸?????è¢??¾å¤§ï¼?ä½?????次表示æ????ºé?¶è?èµ?????足ã??æµ??¨æ?§å¥½??

????4ï¼?è´§å??¿ç????»æ??å¼??¹é???强è?紧缩è¿?ç¨?ä»?????????½ç?¶è´§å¸??¿ç??³è?æ­£æ??ä»????¨â???°æ???èµ?????表述ï¼?ä½?????å¾·å?¨æ?°é?»å??å¸?ä¼?ä¸????°â??å¾????½å?????继续?????it is very likely we will continue to increase rates in Julyï¼???ï¼??¶ä¸»è¦????????½ä????¨ä??????¨è?½å??强ï?å¸?????è¿???ç»????????????¶é??æ±???

????????ä»??计年??欧央è¡?ä»???ä¸?次å?åºþ?¸º25bps????????

????å°½ç?欧å???ºç?æµ??¨è??»ä¸¤ä¸??åºþ=?¶ç¼©ï¼?ä½?欧央è¡?ä»?ç»´æ??äº?é¹°æ´¾ç«??ºï??¨æ???ä¼?è®??³è????°é?»å??å¸?ä¼?ä¸???没æ??ä¼????ºå?³å???????????ä¿¡å?·ï?è¿?ä¸?ç¾????¨ç?¸æ??´å??é¹°æ´¾ï¼?请è???ç¾?????023å¹???è®????è®??¹è???????????ï¼?ç«??ºå¼±é¹°ã??2023-06-15ï¼???

????å¾?????ï¼?ä¸??¹é???欧å???ºé?????¨æ?????ç¾??½ï??¨æ????ºå?³å?¨å??å¸??ºä?å±?æ°?æ¶?è´¹é??æ±????§æ?§æ????ä¸?ï¼?欧å???ºå?»é????è¿?ç¨?ä¸???å¹´ä?å°???¸´?¥è???¸å?项ç???»å??ï¼?ä¸?è¿??????§æ?§é??æ¸?æ¶?磨æ?å°½ï??¸å???????ç²??§å?ä¸??³ä??¿æ????ï¼???ä»??计æ?¸å?HICP??æ¯?????å°?????ï¼?å·þ@?³ï?????ç¾??????¸å?CPI??æ¯?5.3ï¼???读æ?°ä?ç¾???????????????????ä½?ï¼?欧央è¡????½å????è®????è®??å°???????????

?????þ???¹é???欧å???ºå?????½å?»é????è¿?åºþ??ä¸?ä½??ºæ???½å·²??ç¡????°é??温è??¿ï?ä¾?å¦??¢æ£®?¡ã??æ¯??©æ?¶ã??西ç????5????HICP??æ¯?å·²å????????.0ï¼???2.7ï¼???2.9ï¼?ï¼??????????½æ??±æ?ºå½±??è¾?大ç?????±ç»´äº????±æ?å°¼ä?ç­??½ç??HICP读æ?°ä?å·²æ???¾ä?è¡?ï¼?è¿?????????欧央è¡?????????????¹¶è¯?ä¼°å??¶é????å½¢å?¿ç?????±ã????æ­¤ï???ä»?»´??æ­¤å???¨ã??2023å¹´ä???å¹´æµ·å¤?å®?è§?ç»?æµ?ä¸?大类èµ?产é??ç½?????????????´å?´æ???´ã??ï¼?2023-05-29ï¼?ä¸???è§??¹ï??³é?计年??欧央è¡?ä»???ä¸?次å?åºþ?¸º25bps???????æ­¤å??å°??©ç??ç»´æ???¨é?æ°´å¹³ä¸???ï¼?å¹´å??缺å??????????

??????é£??©å??ç´?ï¼?

????欧洲????ä½?ç³»è??å¼±æ?§è?é¢???ï¼?欧å???ºç?æµ??§æ?§ä?????ç²??§è?é¢?????